Add followings keys under HKLMSoftwareWow6432NodeCitrixDazzle on the client machine where CWA is installed –
|InitialRefreshMinMs||10000 (10 seconds)||REG_SZ|
|InitialRefreshMaxMs||15000 (15 seconds)||REG_SZ|
|RefreshMs||10000 (10 seconds)||REG_SZ|
SelfServiceMode reg key should be left empty.
Reset receiver/CWA, add the account and try again by changing the name of the app from studio and it should be reflected within 1 minute or so in start menu ..