ShareFile automatically prevents the following file types from being synced: .pst , .jit_temp, .tmp, and various file extensions related to ransomware.
To add or remove a file type on the exclusion list, navigate to Program FilesCitrixShareFileSyncShareFileSync.exe.config and edit the file with Notepad.