Citrix monitors the USB Bus all during the session. Changes, as determined by policy, are redirected to the existing session.
The PCI bus, (or PCIe Bus) is not monitored. Additions or removals to the PCI Bus are not redirected to an existing session.
SD Cards can be attached to the USB bus or the PCI bus. Newer hardware uses the faster PCI Bus for the built-in SD Card reader.